The just concluded season of Justin Roiland and Dan Harmon’s Emmy Award-winning animated comedy gets its home entertainment release, complete with a bunch of special features.