Streamer’s newest preschool series, a diverse, one-of-a-kind musical jamboree, brings a new take on classic nursery rhymes for the pre-K set; show debuts December 23.