Studio’s new CG animated series, inspired by, and set 1,300 years after, the events of the ‘How to Train Your Dragon’ franchise, premieres December 23 on Hulu and Peacock.